We had three `utils::` namespaces, all with different "meaning" (host,
device, hsa_utils). We should, when we can, keep "include/Shared"
accessible from host and device, thus RefCountTy has been moved to a
separate header. `hsa_utils` was introduced to make `utils::` less
overloaded. And common functionality was de-duplicated, e.g.,
`utils::advance` and `utils::advanceVoidPtr` -> `utils:advancePtr`. Type
punning now checks for the size of the result to make sure it matches
the source type.

No functional change was intended.

This reverts commit 7b4865582299294455bc816358fd88a9c6e5e0be.

This reverts commit 9b31cc71d66064dfaf2afabf4a835211321bb4a0.

This reverts commit 098c6dfa8157681699a71fce9e3d94515e66311f.
This reverts commit 8c718a3a91df4ab68dc3f1ca3887ea730c9aed84.
This reverts commit 4fb02de9d490d0773441aa30124bb4d1272230d3.

This patch adds the support for `ballot_sync` in ompx.

In a nutshell, this moves our libomptarget code to populate the offload
subproject.

With this commit, users need to enable the new LLVM/Offload subproject
as a runtime in their cmake configuration.
No further changes are expected for downstream code.

Tests and other components still depend on OpenMP and have also not been
renamed. The results below are for a build in which OpenMP and Offload
are enabled runtimes. In addition to the pure `git mv`, we needed to
adjust some CMake files. Nothing is intended to change semantics.

```
ninja check-offload
```
Works with the X86 and AMDGPU offload tests

```
ninja check-openmp
```
Still works but doesn't build offload tests anymore.

```
ls install/lib
```
Shows all expected libraries, incl.
- `libomptarget.devicertl.a`
- `libomptarget-nvptx-sm_90.bc`
- `libomptarget.rtl.amdgpu.so` -> `libomptarget.rtl.amdgpu.so.18git`
- `libomptarget.so` -> `libomptarget.so.18git`

Fixes: https://github.com/llvm/llvm-project/issues/75124

---------

Co-authored-by: Saiyedul Islam <Saiyedul.Islam@amd.com>