Implements [P3044R2](https://wg21.link/P3044R2)

Note: `substr.pass.cpp` is refactored to accommodate the test of
`basic_string_view`'s `subview` which is an alias of `substr` without
changing the test cases.

Closes #148140

# References

- https://github.com/cplusplus/draft/pull/7975
- https://wg21.link/string.substr
- https://wg21.link/string.view.ops

---------

Co-authored-by: Hristo Hristov <zingam@outlook.com>
Co-authored-by: Nikolas Klauser <nikolasklauser@berlin.de>

This commit introduces basic annotations for `std::basic_string`,
mirroring the approach used in `std::vector` and `std::deque`.
Initially, only long strings with the default allocator will be
annotated. Short strings (_SSO - short string optimization_) and strings
with non-default allocators will be annotated in the near future, with
separate commits dedicated to enabling them. The process will be similar
to the workflow employed for enabling annotations in `std::deque`.

**Please note**: these annotations function effectively only when libc++
and libc++abi dylibs are instrumented (with ASan). This aligns with the
prevailing behavior of Memory Sanitizer.

To avoid breaking everything, this commit also appends
`_LIBCPP_INSTRUMENTED_WITH_ASAN` to `__config_site` whenever libc++ is
compiled with ASan. If this macro is not defined, string annotations are
not enabled. However, linking a binary that does **not** annotate
strings with a dynamic library that annotates strings, is not permitted.

Originally proposed here: https://reviews.llvm.org/D132769

Related patches on Phabricator:
- Turning on annotations for short strings:
https://reviews.llvm.org/D147680
- Turning on annotations for all allocators:
https://reviews.llvm.org/D146214

This PR is a part of a series of patches extending AddressSanitizer C++
container overflow detection capabilities by adding annotations, similar
to those existing in `std::vector` and `std::deque` collections. These
enhancements empower ASan to effectively detect instances where the
instrumented program attempts to access memory within a collection's
internal allocation that remains unused. This includes cases where
access occurs before or after the stored elements in `std::deque`, or
between the `std::basic_string`'s size (including the null terminator)
and capacity bounds.

The introduction of these annotations was spurred by a real-world
software bug discovered by Trail of Bits, involving an out-of-bounds
memory access during the comparison of two strings using the
`std::equals` function. This function was taking iterators
(`iter1_begin`, `iter1_end`, `iter2_begin`) to perform the comparison,
using a custom comparison function. When the `iter1` object exceeded the
length of `iter2`, an out-of-bounds read could occur on the `iter2`
object. Container sanitization, upon enabling these annotations, would
effectively identify and flag this potential vulnerability.

This Pull Request introduces basic annotations for `std::basic_string`.
Long strings exhibit structural similarities to `std::vector` and will
be annotated accordingly. Short strings are already implemented, but
will be turned on separately in a forthcoming commit. Look at [a
comment](https://github.com/llvm/llvm-project/pull/72677#issuecomment-1850554465)
below to read about SSO issues at current moment.

Due to the functionality introduced in
[D132522](https://github.com/llvm/llvm-project/commit/dd1b7b797a116eed588fd752fbe61d34deeb24e4),
the `__sanitizer_annotate_contiguous_container` function now offers
compatibility with all allocators. However, enabling this support will
be done in a subsequent commit. For the time being, only strings with
the default allocator will be annotated.

If you have any questions, please email:
- advenam.tacet@trailofbits.com
- disconnect3d@trailofbits.com

Extend `std::basic_string` tests to cover more buffer situations and
length in general, particularly non-SSO cases after SSO test cases
(changing buffers). This commit is a side effect of working on tests for
ASan annotations.

Related PR: https://github.com/llvm/llvm-project/pull/72677

This applies clang-format to the std::string unit tests in preparation
for landing https://reviews.llvm.org/D140550.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D140612

* Using one-or-two letter names for globals is asking for shadowing warnings.
* MSVCSTL's container proxy allocations strike again
* MSVCSTL's `<string>` doesn't define `std::out_of_range`
* `basic_string::substr` takes two arguments of type `size_type`. Let's use that type instead of `size_t` and `ptrdiff_t` to avoid narrowing warnings.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D141253

This bug was dicoved when implementing P2438R2.

Fixes #57190

Reviewed By: ldionne, Mordante, #libc

Spies: libcxx-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D138069

This doesn't affect our ABI because `std::string::substr()` isn't in the dylib and the mangling of `substr() const` and `substr() const&` are different.

Reviewed By: ldionne, Mordante, var-const, avogelsgesang, #libc

Spies: arphaman, huixie90, libcxx-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D131668

This patch switches the build compiler for AIX from ibm-clang to clang. ibm-clang++_r has `-pthread` by default, but clang for AIX doesn't, so `-pthread` had to be added to the test config. A bunch of tests now pass, so the `XFAIL` was removed. This patch also switch the build to use the visibility support available in clang-15 to control symbols exported by the shared library (AIX traditionally uses explicit export lists for this purpose).

Reviewed By: #libc, #libc_abi, daltenty, #libunwind, ldionne

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D127470

Reviewed By: #libc, ldionne

Spies: daltenty, sdasgup3, ldionne, arichardson, MTC, ChuanqiXu, mehdi_amini, shauheen, antiagainst, nicolasvasilache, arpith-jacob, mgester, lucyrfox, aartbik, liufengdb, stephenneuendorffer, Joonsoo, grosul1, Kayjukh, jurahul, msifontes, tatianashp, rdzhabarov, teijeong, cota, dcaballe, Chia-hungDuan, wrengr, wenzhicui, arphaman, Mordante, miscco, Quuxplusone, smeenai, libcxx-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D110598